Chinese Knowledge and Poetry Medieval Library

齊民要術:種榆白楊第四十六(电子版)

show/hide commentaries :

種榆白楊第四十六

榆性扇地其陰下五穀不植

種者宜於園地北畔秋耕令熟至春榆莢落時收拾漫散犂細㽟勞之明年正月初附地芟殺以草覆上放火燒之

一歲之中長八九赤矣

後年正月二月移栽之

初生三年不用采葉尤忌將山

不用劉沐

於壍坑中種者以陳屋草布壍中散榆莢於草上以土覆之燒亦如法

又種榆法其於地畔種者致崔損穀既非叢林率多曲戾不如割地一方種之其白土薄地不宜五穀者唯宜榆地須近市

白榆桋榆刺榆凡榆三種色別種之勿令和雜

耕地收莢一如前法先耕地作然後散榆茙

散訖勞之榆生其草俱長未須料理明年正月附地芟殺放火燒之亦任生長勿使掌

近又至明年正月斸去惡者其一株上有七八根生者悉皆斫去唯留一根麤直好者三年之後可將莢葉賣之五年之後便堪作椽不狹者即可斫賣

狹者錄作獨樂及蓋

十年之後魁椀臧器皿無所不任

十五年後中為車轂及蒲桃造

其歲歲科簡豹治之功指柴雁人十束歷一人無業之人爭來就作賣柴之利已自不皆

況諸般器物其利十倍

祓後復生不勞更種所謂一勞永逸能種一頃歲收千疋唯須一人守護指揮處分既無牛犂種子人功之費不慮水旱風蟲之災比之穀田勞逸萬倍男女初生各與小樹二十株比至嫁娶悉任車轂一樹三具一具值絹三疋成絹一百八十疋聘財資遣粗得充事

術曰北方種榆九根宜蠶桑田穀好

崔實曰二月榆莢成及青收乾以為旨蓄

色變白將落可作𨡭䤅

隨節早晏勿失其潏

白楊

性甚勤直堪為屋材折則折矣終不曲撓

種白楊法秋耕令熟至正月二月中以犂作龔一龔之中以犂逆順各一到場中寬狹正似作慈龔作訖又以錄掘底一坑作小豐斫取白楊枝大如指長三赤者屈著襲中以土壓上令兩頭出土向上直豎二赤一株明年正月中剝去惡枝一畝三蠪一龔七百二十株一林兩根一畝四千三百二十株三年中為蠶植

五年任為屋椽十年堪為棟梁以蠶植為率一根五錢一畝歲收二萬一千六百文

歲種三十畝三年九十畝一年賣三十畝得錢六十四萬八千文周而復

殆永世無窮比之農夫勞逸萬倍去山遠者實宜多種千根以上所求必備

爾雅曰榆白松注曰枍榆先生葉卻著莢皮色白廣志曰有姑榆有郎榆案今世有刺榆木甚牢肕可以為犢車材粉榆可以為車轂及器物山狗人可以為無夷凡種榆者直種刺桋兩種利益為多其餘敢弱例非佳好之木也隨其高下廣狹東西北三方所扇各與樹等一根上必十數條俱生止苗一根強者餘悉拍去之不燒則長遲也初生卽移者喜曲故須叢林長之三年乃移種桴心則科茹不長更須依法燒之則依前茂矣刻者長而細又多瘢寢不剝雖短窮而無病諺曰不剝不沐十年成轂良言易簾也必微剝者宜留二寸餘許陳草速朽根肥良勝糞無陳草用糞糞之亦佳不糞雖生而瘦既栽移者燒亦如法也賣柴莢葉省功也被榆夾葉味苦凡榆莢味甘甘者春時將煮賣是以須別也三者看好料理又易五寸一莢稀穊得中止兩反一枳十文一簡三文一苑七文一魁二十荊橀器皿一百文也卷一曰值二百車穀具值絹二正歲出萬東一東三文則三十貫莢葉在外也於柴十倍歲收三十萬旨美也蓄積也司部收青莢小蒸曝之至冬以釀酒滑香宜養老詩云我有旨蓄亦以預冬也能助肺殺諸蟲下氣聲音年喻音頭榆醬名高飛一名獨搖奴孝切榆性輭久無不曲比之白楊不如遠矣且木性多曲修直者少長又遲緩積年方得凡屋材松柏為上白楊久之榆為下也都格反蠶掾柴及棟梁椽柱在外

    Metadata

    Edition

    • : 齊民要術:種榆白楊第四十六(电子版)
    • : Essential Techniques for the Common People: zhong3-yu2-bai2-yang2-di4-si4-shi2-liu4 (An electronic version)
    • : Bizais-Lillig Marie / 畢 茅莉
    • : Bizais-Lillig Marie / 畢 茅莉
    • : Saudemont Frédéric /
    • : USIAS / Collex-Persée

    Digital Scholarly Edition for the Chiknowpo Digital Library

    Publication / diffusion

    • Université de Strasbourg
    • Estrades
    • France
    • 2024
    • 00.0000/zenodo.0000000
    • Creative Commons CC-BY-NC-SA 4.0 International Public License

    Source

    Reference Work

    • 齊民要術, in 齊民要術, 漸西村舍刊, Chine, Zhongjiang 中江, 1896.

    Editorial standards

    • :


    All Metadata

    • title ( type="main" lang="lzh" ) : 齊民要術:種榆白楊第四十六(电子版)
    • title ( type="alt" lang="en" ) : Essential Techniques for the Common People: zhong3-yu2-bai2-yang2-di4-si4-shi2-liu4 (An electronic version)
    • title ( type="short" lang="lzh" ) : 種榆白楊第四十六
    • resp : Author
    • Jia Sixie / 賈 思勰
    • resp : Conceptualization
    • Bizais-Lillig Marie / 畢 茅莉
    • resp : Data Curation
    • Bizais-Lillig Marie / 畢 茅莉
    • resp : Methodology
    • Saudemont Frédéric /
    • edition : Digital Scholarly Edition for the Chiknowpo Digital Library
    • resp : Conceptualization
    • Bizais-Lillig Marie / 畢 茅莉
    • resp : Data Curation
    • Bizais-Lillig Marie / 畢 茅莉
    • resp : Methodology
    • Saudemont Frédéric /
    • funder : USIAS
    • funder : Collex-Persée
    • authority : Université de Strasbourg
    • authority : Estrades
    • pubPlace : France
    • date : 2024
    • idno ( type="DOI" ) : 00.0000/zenodo.0000000
    • licence ( target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/" ) : Creative Commons CC-BY-NC-SA 4.0 International Public License
    • 賈 思勰
    • head : Reference Work
    • 齊民要術, in 齊民要術, 漸西村舍刊, Chine, Zhongjiang 中江, 1896.