Chinese Knowledge and Poetry Medieval Library

齊民要術:耕田第一(电子版)

show/hide commentaries :

耕田第一

周書曰神農之時天雨粟神農遂耕而種之作陶冶斤斧為耒耜鉏耨以墾草莽然後五穀興助百果藏實世本曰作耒耜神農之臣也呂氏春秋曰耜博六寸爾雅曰斪斸謂之定犍為舍人曰斪斸鉏也一名定纂文曰養苗之道鉏不如耨耨不如剗剗柄長三赤刃廣一于以剗地除草許慎說文曰耒手耕曲木也耜耒端木也斸斫也齊謂之鎡基一日斤柄性自曲者也田陳也樹穀曰田象形從口從十阡陌之制也耕種犂也從耒井聲一曰古者井田劉熙釋名曰田填也五穀填滿其中犂利也利則發土絕草根耨似鉏以薅禾也斸誅也主以誅鉏根株也

凡開荒山澤田皆七月芟乂之草乾即放火至春而開其林木大者劉

殺之葉死不扇便任耕種三歲後根枯莖朽以火燒之

耕荒畢以鐵齒𨫒楱

再徧杷之漫擲黍稌勞

亦再徧明年乃中為穀田凡耕高下田不問春秋必須燥溼得所為佳若水旱不調鹽燥不溼

春耕尋手勞

秋耕待白背勞

凡秋耕欲深春夏欲淺犂欲廉勞欲再

秋耕旃

青者為上

初耕欲深轉地欲淺

菅茅之地宜縱牛羊踐之

七月耕之則死

凡美田之法綠豆為上小豆胡麻次之悉皆五六月中樓

種七月八月犂掩殺之為春穀田則畝收十石其美與蠶矢熟糞同凡秋收之後牛力弱未及即秋耕者穀黍潔梁秫茇

之下卽移蠃速鋒之地也恒潤澤而不堅硬乃至冬初嘗得耕勞不患枯旱若牛力少者但九月十月一勞之至春𥡦

種亦得禮記月合曰孟春之月天子乃以元日祈穀于上帝

乃擇元辰天子親載耒耜帥三公九卿諸侯大夫彤耕帝籍

是月也天氣下降地氣上騰天地和同草木萌動

命田司

善相丘陵陂險原隰土地所宜五穀所施以教導民田事既飭先定準直農乃不戲仲春之月耕者少舍乃脩閣扇

無作大事以妨農事孟夏之月勞農勸民無或失時命農勉作無休於都

季秋之月蟄蟲咸俯在內皆墐其戶

孟冬之月天氣上騰地氣下降天地不通閉塞而成冬勞農以休息之

仲冬之月土事無作慎無發蓋無發室屋地氣沮泄是謂發天地之房諸蟄則死民必疾疫

季冬之月命田官告人出五補

命農計耦耕事脩耒耜具田器

是月也日窮于次月窮于紀星迴于天數將幾終

歲且更始專而農民毋有所神

孟子曰士之仕也猶農夫之耕也

魏文侯曰民春以力耕夏以鋤耘秋以收斂雜陰陽書曰亥為天倉耕之始呂氏春秋曰冬至後五旬七日菖生菖者百草之先生也於是始耕

淮南子曰耕之為事也勞織之為事也接擾勞之事而民不舍者知其可以衣食也人之情不能無衣食衣食之道必始於耕織物之若耕織者始初甚勞終必利也眾又曰不能耕而欲黍粱不能織而喜縫裳無其事而求其功難矣氾勝之書曰凡耕之本在於趣時和土務糞澤早鋤早穫春凍解地氣始通土一和解夏至天氣始暑陰氣始盛土復解夏至後九十日晝夜分天地氣和以此時耕田一而當五名曰膏澤皆得時功春地氣通可耕堅硬強地黑爐土輒平摩其瑰以生草草生復耕之天有小雨復耕和之勿令有瑰以待時所謂強土而弱之也春候地氣始通椓橛木赤二寸埋赤見其二寸立春後土塊散上沒楓陳根可拔此時二十日以後和氣去卽土嗣以此時耕一而當四和氣去耕四不當一杏始華榮輒耕輕土弱土望杏花落復耕輒簡之草生有雨澤耕重簡之士甚輕者以牛羊踐之如此則土強此謂弱士而強之也春氣未通則土歷適不保澤終歲不宜稼非冀不解慎無旱耕須草生至可種時有雨即種土相親苗獨生草穢爛皆成良田此一耕而當五也不如此而旱耕塊硬苗穢同孔出不可鋤治反為敗田秋無雨而耕絕土氣士堅垎名曰腊田及盛冬耕泄陰氣土枯燥名曰脯田脯田與腊田皆傷田二歲不起稼則一歲休之凡愛田常以五月耕六月再耕七月勿耕謹摩平以待種時五月耕一當三六月耕一當再若七月耕五不當一冬雨雪止輒以䕡之掩地雪勿使從風飛去後雪復藺之則立春保澤凍蟲來年宜稼得時之和適地之宜田雖薄惡收可畝十石崔實四民月令曰正月地氣上騰士長冒橛陳根可拔急菑強士黑壚之田二月陰凍畢澤可菑美田緩土及河渚水處三月杏華盛可菑沙白輕土之田五月六月可菑麥田崔實政論曰武帝以趙過為搜粟都尉教民耕殖其法三犂共一牛一人將之下種挽耬皆取備焉日種一頃至今三輔猶賴其利今遼東耕犂轅長四赤迴轉相妨既用兩牛兩人肇之一人將耕人將耕一人下種二人挽耬几川兩牛六人一日纔種二十五畝其懸絕如此

根杼百功烏更切人也盡也俎侯切用到切標耕雖塊一經得雨地則粉解溼耕堅治劍格數年不佳諺曰溼耕澤顗不如歸去言無益而有損溼耕者白背速𨫒榛之亦無傷否則大惡也古日擾今目勞說文曰耰摩田器今人亦名勞曰摩鄙語曰耕田摩勞也春朗多風若不尊勞實涇勞令地便諺曰耕而不穿不如作暴蓋言澤難過喜天時故也桓寬鹽鐵論曰茂木之下無豐草大塊之周無美苗犂廉耕細牛復不疲再勞地熟旱亦保澤也一感反此至冬月青草復生者其美與小豆同也耕不深地不熟轉不淺動生上也改踐則根浮非七月復生矣美懿反漫掩也方未反易𦐠及鄭玄注曰謂上辛日郊祭天春秋傳口春郊祀后稷以所農事是啟蟄而刻刻禮而后耕上帝太微之帝丌辰蓋郊後吉亥也帝籍為天刑借民力所治之田也此陽氣蒸達可耕之候也農書曰八士長冒橛陳根可拔耕者急發也司謂田畯主農之官也舍猶止也蟄蟲啟戶耕事少尉而治門戶用木曰闔用竹華曰重力勞來之急趣農也王居明堂禮曰無宿於國也墐謂塗閉之此避殺氣也黨正屬民飲酒正齒位是也大陰用事光重閉藏案今世有十月十一月耕考匪直逆天道害蟄蟲地亦無膏潤收必薄少也命田官告民出種大寒過農事將起也耜者非之金耜廣石寸田器鎡基之屬言日月星辰運行至此月皆匝於故會次舍也紀紀合也而猶汝也言事一汝農民之心令人預有志於辦稼之事不可後役則志散失其業也道岐注曰言仕之為急若農夫不可不杖高誘注曰菖菖蒲水草也一犂六一牛若今三關接矣未知耕注五如何今自濟州邇西猶用長懷犂兩踊耬長轅耕平地尚可於山閒之間則不仕用且迴轉至難費力未若齊人蔚犂之柔便也兩腳越種瓏穊亦不如一師樓之得中也

    Metadata

    Edition

    • : 齊民要術:耕田第一(电子版)
    • : Essential Techniques for the Common People: geng1-tian2-di4-yi1 (An electronic version)
    • : Bizais-Lillig Marie / 畢 茅莉
    • : Bizais-Lillig Marie / 畢 茅莉
    • : Saudemont Frédéric /
    • : USIAS / Collex-Persée

    Digital Scholarly Edition for the Chiknowpo Digital Library

    Publication / diffusion

    • Université de Strasbourg
    • Estrades
    • France
    • 2024
    • 00.0000/zenodo.0000000
    • Creative Commons CC-BY-NC-SA 4.0 International Public License

    Source

    Reference Work

    • 齊民要術, in 齊民要術, 漸西村舍刊, Chine, Zhongjiang 中江, 1896.

    Editorial standards

    • :


    All Metadata

    • title ( type="main" lang="lzh" ) : 齊民要術:耕田第一(电子版)
    • title ( type="alt" lang="en" ) : Essential Techniques for the Common People: geng1-tian2-di4-yi1 (An electronic version)
    • title ( type="short" lang="lzh" ) : 耕田第一
    • resp : Author
    • Jia Sixie / 賈 思勰
    • resp : Conceptualization
    • Bizais-Lillig Marie / 畢 茅莉
    • resp : Data Curation
    • Bizais-Lillig Marie / 畢 茅莉
    • resp : Methodology
    • Saudemont Frédéric /
    • edition : Digital Scholarly Edition for the Chiknowpo Digital Library
    • resp : Conceptualization
    • Bizais-Lillig Marie / 畢 茅莉
    • resp : Data Curation
    • Bizais-Lillig Marie / 畢 茅莉
    • resp : Methodology
    • Saudemont Frédéric /
    • funder : USIAS
    • funder : Collex-Persée
    • authority : Université de Strasbourg
    • authority : Estrades
    • pubPlace : France
    • date : 2024
    • idno ( type="DOI" ) : 00.0000/zenodo.0000000
    • licence ( target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/" ) : Creative Commons CC-BY-NC-SA 4.0 International Public License
    • 賈 思勰
    • head : Reference Work
    • 齊民要術, in 齊民要術, 漸西村舍刊, Chine, Zhongjiang 中江, 1896.